Bor 2009

 
1-fss-logo.jpg2-fiap-logo.jpg3-psa-logo.jpg4-isf-logo.jpg
                                              2009/010                            2009/020                                     2009/005                                  

                                                                                                                   
DEUXIÉME SALON INTERNATIONAL DE LA PHOTOGRAPHIE
"BOR 2009"
                                                                                                                                                                                                                                         
1.   L’ORGANISATEUR
Le photo-club 202“ Zaječar, “Photo-video organisation Bor”, Bor 

2.   LA PARTICIPATION
Les photographes du monde entier ont le droit d’y participer.

3.   LE SUJET (A) NUMERIQUE – LIBRE
                      (B) NUMERIQUE – LA FEMME

4.   LE NOMBRE DE PHOTOS
 Pour participer au , DEUXIÉME SALON INTERNATIONAL DE LA PHOTOGRAPHIE „BOR 2009“, les photographes peuvent poser sa candidature avec des photos noires et blanches ou en couleur, en forme numérique sur le sujet (A) LIBRE   et sur le sujet (B) LA FEMME . Le nombre maximal de photos est quatre (4) pour chaque sujet, dimensions 20x30 cm, 300 pixels/inch, JPG  format sur un CD. Les photographies n’ayant pas une fiche d’inscription correctement remplie ne seront pas jugées. Les photographies  doivent être numérotées de la même façon que dans la fiche. Les photographies choisies par le jury seront imprimées dans le format  20x30 cm et présentées lors de l’exposition à la Galerie du Musée national à Zaječar. Les photographies imprimées, ainsi que les CD, restent dans les archives du Musée national à Zaječar. Tous les droits appartiennent à l’auteur.

 5. LE CATALOGUE -LA COTISATION
La cotisation est obligatoire pour tous les participants de l'exposition et coûte 15€ (20$) pour un sujet, 20€ (30$). La cotisation est unique pour les deux sujets. L’argent peut être envoyé soit avec le CD, soit versé en dinars sur le compte 170-4382-60 ou sur le compte pour les monnaies étrangères (voir le renseignement à la dernière page). La cotisation peut être payée par MONEYBOOKERS  (qui accepte les cartes bancaires VISA, MASTER CARD, AMEX, JCB et DINERS; dans ce cas, les photos peuvent être envoyées par e-mail,alors vous devriez  éditer vos photos dans le format 20x30cm, 300 pixels/inch et les comprimer sur 7). Tous les renseignements sont sur le site www.photoclub202.com. Les photos des auteurs n’ayant pas versé la cotisation ne seront pas jugées. Tous les auteurs ayant participé à ce concours et ayant payé la cotisation recevront le catalogue*****.

 6.  L’IDENTIFICATION
Dans le fichier de chaque photo, il faut marquer les informations suivantes:
Le nom de l’auteur. Le titre de la photo sur une des langues officielles de la FIAP (ou une autre identification). Le numéro par lequel la photo est numérotée dans la collection doit être le même que celui de la fiche d’inscription.

7.   LE JURY
 Les photos seront jugées par le jury suivant:
Zoran Purger                        MF FSS /                     Srbija
Predrag Mihajlovic                MF FSS/                      Srbija
Zoran Đorđević                    MF FSS/                      Srbija
Raša Milojević                       KMF FSS /  AFIAP       Srbija
Nils Erik Jerlemar                  PPSA /   EFIAPg          Sweden
Bernd Mai                            MFIAP/   EFIAPb         Germany
Cvetan Gavroski                  MFFSM/                       Macedonia

La décision du jury est finale.
La représentante de la FSS (l’Association de la photo de Serbie) est Nenad Janosevic, Bor.

8.   LES PRIX
Le jury, pour les photos avec les meilleures notes, décerne les prix suivants:
Une médaille d’or, d’argent, de bronze et cinq remerciements de la FIAP        - Une médaille d’or, d’argent, de bronze et cinq remerciements de la de la FSS                 Une médaille d’or, d’argent, de bronze et cinq remerciements de la de la PSA  - Une médaille d’or, d’argent, de bronze et cinq remerciements de la de la ISF

9. LES REMARQUES
L’organisateur peut utiliser les photos exposées pour la reproduction dans le catalogue et pour la promotion du SALON sans payer de droits. L’organisateur va procéder avec attention avec les photos choisies et imprimées pour le Salon, ainsi qu’avec le CD envoyé, et tout sera archivé et gardé dans les archives du Musée national à Zaječar, mais l’organisateur n’est pas responsable des dégâts dus au transport.

10.   LE CALENDRIER DE L’EXPOSITION
a. L’admission des photos                                                                       jusqu’au   16.02. 2009
b. Le jugement                                                                                                     le   01.03. 2009 – 05.03.2009
c. Les résultats du jugement            www.photoclub202.com              
       seront envoyés par e-mail à tous les auteurs                                                     le    14.03.2009
d. L’exposition des photos à Bor
        à la Galerie du Musée national                                                                         du   25.03 -  05.04.2009
e. La livraison des catalogues, des prix et
                                des remerciements aux auteurs                                                                       jusqu’au 15.05. 2009

11.   L’ENVOI DES PHOTOS  Envoyer les photos de l’auteur avec la fiche d’inscription à l’adresse suivante:
                                                           Zoran Mojsin
                                                           Albanske spomenice 5/38
                                                          19210 Bor
                                                           REPUBLIKA SRBIJA  EUROPA               

12. LES CONTACTS
Tél. ++ 381 19 424 202           ++381 65 24 24 202
E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.     ou   This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  
Le contact: Raša Milojević  Tous les renseignements sur le site du photo-club www.photoclub202.com